Viticultor de profesión y amante de la naturaleza, he dedicado parte de estos últimos años a caminar, observar y apreciar con todos mis sentidos la esencia misma de todo lo que me rodea.
Desde los vastos paisajes hasta los magníficos y pequeños detalles de la vida salvaje de los animales y plantas, nunca he dejado de maravillarme, tratando de hacer mis mejores intentos en mostrarles todo esto que tanto quiero y admiro.
Viticulturist by profession and a true lover of nature, I have dedicated part of my last years to walking, observing and appreciating with all my senses the very essence of everything that surrounds me.
From the vast landscapes to the magnificent tiny details of the wildlife of animals and plants, I never cease to be amazed, trying to do my best to show you all of this that I love and admire so much.
Vivo con la esperanza de que lo que puedan encontrar en este sitio sea una pequeña chispa de inspiración, algo que incite en sus vidas a que puedan darse la oportunidad de salir y por propia cuenta descubrir lo magnifico de nuestro mundo.
Solamente así, y de manera colectiva podremos apreciar, admirar y respetar un mundo que necesita mas que nunca ser admirado; un mundo que requiere mas que nunca ser respetado.
I live in the hope that what you can find on this site would be a small spark of inspiration, something that could encourages in your lives to give yourselves the opportunity to go out and discover the magnificence of our world.
Only in this way, and collectively, we will be able to appreciate, admire and respect a world that needs more than ever to be admired; a world that requires more than ever to be respected.
Espléndido es nuestro mundo y deslumbrante nuestro universo, el grande y el pequeño, el distante y el inmediato, mas aun cuando disponemos la mirada en observar lo que con pureza y verdad nos cautiva. Esta es una presentación de galerías dedicadas a la fotografía, al mundo donde vivimos, a sus habitantes en toda su heterogeneidad, y a instantes inmortales retratados y congelados a través de un lente.
...esto es para mi, como una linda canción, ...que quisiera que la escuchen.
Splendid is our world and dazzling our universe, the big and the small, the distant and the immediate, even more so when we set our eyes on observing what with purity and truth captivates us. This is a presentation of galleries dedicated to photography, the world we live in, its inhabitants in all their heterogeneity, and those immortal moments portrayed and frozen through my lens.
....this is for me, like a beautiful song, ...that I would like you to listen to.
